Cacho fio ou cacho fue: la buche de Provence, une tradition oubliée ???

cacho-fio , cacho-fiò , cacho fue : écraser le feu  ou mettre le feu

A l'origine le Cacho-fio n’avait pas de consonance religieuse.

Il se fête la veille de Noël juste avant le grand repas de la veillée. Le plus âgé de la famille est accompagné du cadet pour mettre une buche ( d’un arbre fruitier ) dans la cheminée après avoir fait trois fois le tour de la table. Puis le papet arrose trois fois la buche de vin avant qu’elle ne brule.

Ceci fait ou pendant le transport de la buche, quelques paroles sont dites pour attirer les grâces de Dieu.

Par exemple d'une façon générale :

«  Alègre, Dièu nous alègre. Dièu nous fagué la graci de veïre l’an que vèn. E se noun sian pas maï, que noun siguen pas men. »

( Joie, Dieu nous rend heureux. Dieu nous fait la grâce de voir l’année qui vient. Et si nous ne serons pas plus, que nous ne soyons pas moins.)

Ou alors des supplications suivant leurs problèmes du moment.

-_-_-_-_-_-_

Sans oublier l'explication  incontournable de Frédéric Mistral

Extrait du " trésor dou félibrige " .... Que dire de plus ?

-_-_-_-_-_-_-_-_-

A voir aussi ->

 http://roman-sf.over-blog.com/2015/04/bon-bout-d-an-et-a-l-an-que-ven-expression-provencale.html

-_-_-_-_-_-_-_-_-