Landolfi, personnage imaginaire cher aux marseillais.

Landolfi - trilogie de Marcel Pagnol

Le personnage de Landolfi n’a pas été inventé par Marcel Pagnol.

L'écrivain provençal a utilisé ce personnage pour créer un dialogue drôle.

 Cliquez sur le lien pour visionner ce moment de cinéma

https://www.youtube.com/watch?v=2S5bP6ZYWCQ

En Provence et plus particulièrement à Marseille on parle d’un marseillais imaginaire (Landolfi) qui serait parti à Paris sans jamais ne revenir à Marseille .

Et souvent quant un Marseillais revient de Paris on lui demande .

– T'as vu Landolfi au moins ?

Cela ne sert à rien, certes, mais ça fait sourire.

Landolfi --- trilogie de Marcel Pagnol

Pour en revenir au passage de Pagnol. Monsieur Brun , Lyonnais instruit et sérieux, doit répondre à une question ridicule de César. Malgré son intelligence, monsieur Brun ne comprend pas que César se joue de lui,  d'où la situation cocasse.

Dialogue dans la trilogie de Marcel Pagnol :

– ( César ) : Et vous vous êtes beaucoup promené là-bas à Paris?

– ( Mr Brun ) :Chaque soir j'allais flâner sur les boulevards.

–  ( César ) : Non… Dites, vous avez dû rencontrer Landolfi ?

– ( Mr Brun ) : Qui est ce Landolfi ?

–  ( César ) : C’est un camarade de régiment à moi. Landolfi, un grand blond, il a des moustaches là… Avec les yeux qui farfelingent, vous savez. Oh vous l’avez surement rencontré.

– ( Mr Brun ) : Et non, je n’ai pas vu Landolfi ! 

– ( César ) : Comment vous l’avez pas vu ? Mais vous êtes pas allez à Paris alors !

– ( Mr Brun ) : J’en viens.

– ( César ) : De Paris ?

– ( Mr Brun ) : Oui !

– ( César ) : Et vous n’avez pas vu Landolfi ?

– ( Mr Brun ) : Et non !

– ( César ) : Alors il est mort.

– (Panisse ) Peuchère !!! ( Panisse, complice, en remet une couche )

– ( Mr Brun ) : Oh mais non, Paris est grand.

– ( César ) : Oui c’est grand, oui oui c’est grand.

roman en Provence

roman de science fiction

http://romansf.cabanova.com/

ROMANS EN PROVENCE

Comments

[Chani]

"avec les yeux qui parpélègent" ! Parpéléger = papillonner, ça veut dire qu'il cligne des yeux

[marabbeh]

Pas mal de fautes, qu'on ne peut pas attribuer à Pagnol ! Le copier-coller existe, qui évite d'écrire de travers...